末日之戰2 網戰技巧殺戮列表中英對照

28 三月

廣告

作者:allunite

來源:A9VG

 

First Strike – Get the first kill of the match 首次打擊-獲得比賽中首殺
Blind Fury – Kill an enemy while you are stunned by a flashbang grenade (Can flashbang yourself) 大發雷霆-在你被閃光彈閃到之後殺一個敵人(自己閃自己也可以)
Dead Air – Kill an enemy when they are in the air 停播時間-殺一個正在空中的敵人
Specter – Stealth kill an enemy 幽靈-隱身暗殺一名敵人
Headshot – Kill an enemy with a headshot 獵頭-爆一名敵人的頭
Double Kill – Get 2 consecutive kills within a few seconds 二連殺-在數秒內二連殺
Triple Kill – Get 3 consecutive kills within a few seconds 三連殺-在數秒內三連殺
Relentless – Get 4 consecutive kills within a few seconds 冷酷無情-在數秒內四連殺
Psycho – Get 5 consecutive kills within a few seconds 瘋子(亦指1代主角)-在數秒內五連殺
Vengeance – Kill the enemy who most recently killed you 復仇-殺掉那個最近殺你最多次的敵人
Puncture – Kill an enemy by shooting through an object 刺穿-射穿物體殺死敵人
Blinding – Kill an enemy that is stunned by a flashbang grenade 目眩神迷-殺死一個被閃光彈閃到的敵人
Combined Fire – Damage an enemy with your primary weapon then switch to pistol and kill them 組合火力-用主武器打掉敵人點血然後換手槍幹掉
Road Rage – Kick a car at an enemy (with) and kill them 公路暴怒-把車踢起壓死一個敵人
Denied – Kill an enemy when they are 1 Dog Tag away from acquiring a killstreak 否決-殺死一個還差一枚狗牌就可得連殺獎勵的敵人
Busted – Kill an enemy when they are in stealth mode 破除-殺死一個處於隱身狀態的敵人
Defiant – Kill an enemy when you are near death 目中無人-在你快死的時候殺死一個敵人
Smackdown – Melee kill an enemy 擊倒-肉搏幹倒一個敵人
Resurgence – Get a kill after a death streak (Unknown how many deaths.assuming 5?) 風雲再起-連續多次被殺後奪得一殺(可能5次被殺)
Wingman – Protect a team mate (protect a team mate in an objective) 護佑-保護一名隊友
Guardian – Kill an enemy who is shooting a team mate before they kill that team mate 守護-在一個敵人殺死你隊友前幹掉他
Flushed – Kill an enemy after they’ve been hit with a frag grenade 臉紅-殺死一個被手雷炸傷的敵人
Intervention – Kill an enemy who is shooting a team mate in the back 干涉-殺死正在射擊你隊友背部的敵人


發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。