作者:布炎吳雨
來源:饑荒吧
『工具列』
obsidian axe-黑曜石斧
machete-砍刀
luxury machete-奢華砍刀
obsidian machete-黑曜石砍刀
chiminea-火爐 （樓主查百度，說這是西班牙煙囪的意思，感覺不太搭，所以叫火爐）
obsidian fire pit -黑曜石火堆
bottle lantern-水瓶提燈
log raft—木筏
raft-筏
row boat-划艇
cargo boat-貨船
boat repair kit -修船套裝
wet thatch sail -濕草帆
cloth sail-布帆
boat torch-航海火炬
boat lantern-航海提燈
boat cannon-船上加農炮
sea trap-海洋陷阱
trawl net- 拖網
spyglass-小望遠鏡
captain hat-海軍帽
pirate hat-海賊帽
life jacket-救生衣
tropical parasol-熱帶陽傘
anti venom-抗毒血清
thatch pack-編織袋 （草袋 都可以）
palm left hut -棕櫚（lv)葉棚
『食物欄』
mussel stick-蚌刺
ice maker 3000-制冰機三千 （可能和哈利波特的光輪2000 一個意思吧 ，我也不知道3000什麼意思）
『武器欄』
poison spear-毒矛
obsidian spear -黑曜石矛
seashell suit-海貝套裝
limestone suit-石灰岩套裝
obsidian suit-黑曜石套裝
coconade-耶球 （樓主發現這個東西只能投擲，或許還有別的功能我沒發現，所以就先叫耶球吧o(︶︿︶)o 唉）
obsidian coconade-黑曜石耶球
speargun-矛槍
poison speargun-毒矛槍
obsidian speargun-黑曜石矛槍
cutlass superme-奢華短劍
limestone wall-石灰牆
wildbore house-荒野小屋
prime ape hut-別致猿窩 （直接叫猿窩是不是有點俗，但是也行）
sandbag-沙袋
sand castle-沙堡（沙制碉堡 都可以）
cloth-布料
limestone-石灰岩
piratihatitator-海難珍品 （就是魔法一本吧 叫海魔一本也可以）
brain of thougt -睿智帽 （帶著個有思想的腦子 是不是就聰明了）
snakeskin hat-蛇鱗帽
snakeskin jacket-蛇鱗夾克
blubber suit-鯨脂套裝 （我感覺肯定很保暖）
windbreaker-防風衣
gas mask-防毒面具 （威吊已經掛一個晚上了 給他一個畫面）
sleek hat-星芒頭盔 （直譯光滑的帽子 = =）